为进一步提高汉语学习兴趣，加强汉语基础，汉语教研室本周特为新入境留学生开设汉语强化课程，近30名留学生报名参加。

受疫情影响，近三年来留学生大多参加线上汉语课程，师生课堂互动环节的缺失，极大的影响了学生的学习效果。本周的汉语强化课程主要突出汉语听、说、读、写训练，突出沉浸式语言操练，以学生为中心，做有意义的交流和练习。在复习课文内容的基础上，活用语言结构，将文化信息有意识地融入课堂活动，激励学生带着兴趣学习汉语。鼓励学生与老师多交流、多探讨，形成地道的汉语交流，同时可以纠正语音、语言结构和词汇。

课程内容受到了学生们的一致好评，大家纷纷表示，通过这一周的集中训练，自己的汉语水平得到了明显提高，为后续课程的学习打下了坚实的基础。

In order to further enhance the learning Chinese passion and strength the foundation students' Chinese language, the Chinese Language Teaching and Research Department held Chinese Language Promotion Courses for new coming international students this week. Nearly 30 international students attended.

Due to the epidemic situation, most of the international students have attended online Chinese courses in the past three years, but the lack of interaction between teachers and students in the classroom has greatly affected the students' learning effect. This week's intensive Chinese course focuses on Chinese listening, speaking, reading and writing training, highlighting immersive language drills and student-centered, meaningful communication and practice. Based on reviewing the content of the texts, the language structures are brought to life and cultural information is consciously integrated into classroom activities to motivate students to learn Chinese with interest. Students are encouraged to interact and discuss more with the teacher to develop authentic Chinese communication, while phonetics, language structure and vocabulary can be corrected.

The course content was well received by the students and they all said that through this week of intensive training, their Chinese language skills had been significantly improved, laying a solid foundation for subsequent courses.